(单词翻译:单击)
Hello, this is BBC World News, the headlines.
大家好 这里是BBC世界新闻头条
Google is cutting off Huawei from using some of its Android mobile services.
谷歌停止为华为提供一些安卓手机服务
It comes just days after Washington blacklisted the Chinese tech firm over concerns that it could spy on American networks.
此前几天 华盛顿因担心华为可能监视美国网络而将这家中国公司加入黑名单
President Trump has issued a strongly worded warning to Iran.
特朗普总统向伊朗发出了措辞强硬的警告
He said that if the Islamic Republic wanted to fight, that would be the end of the country.
他称如果伊斯兰共和国想要战争 那这就是伊朗的末日
A man whose case has been central to the right-to-die debate in France for over a decade is set to have his treatment stopped this week.
十多年来 一名男子的案例一直都是法国死亡权争论的焦点 本周 医生将停止对该男子的治疗
Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
樊尚·朗贝尔自2008年起就一直处于植物人状态
And there have been mixed reviews of the final episode of the hit fantasy drama Game of Thrones which was broadcast a few hours ago.
几小时前 热播梦幻剧《权力的游戏》最后一集播出 人们的评价褒贬不一
The latest series has faced a barrage of fan criticism online.
最新几集在网上遭到了粉丝的大量抨击