The lights are on but you're not home
你家灯火通明，但你不在。
I found Villanelle.
我找到薇拉内拉了。
I think I might have killed her.
我以为我已经杀了她。
Congratulations.
祝贺你们。
You can't sleep. You can't eat.
你辗转反侧，你食不下咽。
There's no doubt, you're in deep.
毫无疑问，你深陷泥沼。
Sometimes when you love someone, you do crazy things.
有时候当你爱上一个人，你就会做一些疯狂的事情。
What are you looking for?
你在找什么？
A kitchen knife.
一把菜刀。

What for? To stab you with.
干吗用？捅你啊。
Oh you like to think you're immune to the stuff oh yeah.
哦，你需要考虑你所追求的。
Why are you and Villanelle so interested in each other?
为什么你和薇拉内拉对对方都那么感兴趣？
It's closer to the truth to say you can't get enough.
接近真相，但你难以满足。
You know you're gonna have to face it you're addicted to.
你知道你要面对它，你沉溺于爱。
Might as well face it you're addicted to.
去面对它，沉溺于爱。
Might as well face it you're addicted.
去面对它，沉溺于爱。