(单词翻译:单击)
Lorenzo's Oil
罗伦佐的油
Voice 1: Hello. I'm Liz Waid.
声音1:大家好,我是利兹·韦德 。
Voice 2: And I'm Elizabeth Lickiss. Welcome to Spotlight. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live
声音2:我是伊丽莎白·利基斯 。欢迎收听重点报道节目 。本节目用慢速英语的方式播报新闻 。便于全世界各地民众的理解 。
Voice 1: Lorenzo Odone ran around the school playground. He was five years old. He was having fun. Lorenzo was an intelligent and lively child. He was able to speak three languages. He knew a lot about the world for his age. He had spent three years of his life in the Comoros Islands in East Africa. Now he was living in America. His teachers enjoyed looking after him. But in December 1983, Lorenzo's behaviour began to change.
声音1:罗伦佐·奥登也曾在学校操场上奔跑 。那时他5岁 。他很开心 。罗伦佐是一个聪明又活泼的孩子 。他能说三种语言 。虽然年龄不大,但他对世界有很多了解 。他在东非科摩罗群岛生活了三年 。现在,他生活在美国 。他的老师喜欢照顾他 。但是在1983年12月,罗伦佐的行为开始发生变化 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载