(单词翻译:单击)
Hello and a very warm welcome to BBC news. I'm Sharon Giallel in Singapore.
大家好，非常欢迎收看BBC新闻。我是莎伦·吉耐尔，在新加坡为您播报。
President Trump and Kim Jong-un sign a joint agreement after their unprecedented talks in Singapore.
特朗普总统和金正恩在新加坡进行史无前例的会谈后，双方签署了联合协议。
Mr. Trump says both sides have developed a very special bond.
特朗普称双方发展了非常特别的关系。
I think our whole relationship with North Korea and the Korean Peninsula is, it's going to be a very much different situation that it has in the past.
我觉得我们与朝鲜和朝鲜半岛的关系，与过去相比将会出现很大的变化。
Earlier, the two men shook hands at the first-ever meeting between a sitting US president and a leader of North Korea.
早些时候，这两人在在任美国总统和朝鲜领导人之间的史上首次会面中互相握手。
Mr. Kim said the world will see a major change.
金正恩表示世界将看到重大变化。
Washington hopes the summit will kick-start a process that will lead to the denuclearization of North Korea.
华盛顿方面希望此次峰会能够开启朝鲜无核化进程。
It comes just months after the two men were trading threats and insults.
数月前，这两人还互相威胁辱骂。
