艾伦告诉大家如何保护地球
日期:2018-06-03 06:37

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
x5QkLUZv5a*!Jq.gnY||sk)c,7-F

Happy Earth Day! Any earthlings in the hese?

O1=02Ja020fdLSTmMLEN

地球日快乐!这里有任何凡夫俗子吗?

A|!q9~x4mqSnl!o

I love Earth, it's definitely one of my favorite planets.

_x&2N1NlT[(kuC@^zKb

我爱地球 绝对是我最喜欢的星球之一

rILN)k[a2f|-N@|

You? You like Earth? Yes. Yeah, yeah.

@JCCArX^#GQj

你们呢?你们爱地球吗?爱 嗯 对

@!yrs2gN]r

We need to take better care of it, I'll tell you that. Everybody OK?

8nJU7F])6tsFU6rE

我们得好好照顾它 真的 没事吧?

;XT~E88*9oA1P69+

I don't know why, but for some reason we only get one day to celebrate Earth.

@1aT)g4hWXn4h[2=

不知道为什么 但我们只有一天用来庆祝地球

!zQ(nZcX~@@(WxRW

Did you know that April is stress awareness month?

rMZu%B99Fq,GlHn

大家知道四月是压力觉醒月吗?

ec,-pVU8EJ#_hGAI9

318.png

_+R12cr.SMH|


V9lQx|rFB[pt8

So that gets an entire month. I'll tell you what's stressful, not having a planet. That's stressful.

#Q-.J*QK)@](BDwx~8G

它会持续一整月 我来告诉你什么叫压力 失去地球 这才是压力

Y-,6zz=Y@4

Anyway, in honor of Earth Day, I want to share some simple tips for saving our beautiful planet that we can all do.

MUFLjti#i2U8DdD[

总之 为了纪念地球日 我想分享一些我们力所能及的拯救美丽地球的技巧

Lx|pr=u~vqFeu6~5Lsn-

I call them Ellen's simple tips for saving our planet that we can all do.

7cM!k6=X|)pt&PV@

我把它们叫做艾伦的力所能及的拯救地球的简单技巧

Bdq|rU39YNB3I30VP[=V

Tip number one, unplug electronics. Did you know you should do that?

TSV.3IOXqNfE-c&Of-t

技巧一 拔掉电器 你们知道应该这么做吗?

wvrzF36v,!hRz+RCBl

Because even if the device isn't turned on, it's still using electricity.

@)vm#H9xX4!G

因为即便设备在关着 它还是会耗电

d*)S[-5(VlGbfd

So if you're not using something, unplug it.

Qz%yogU8Y#FB&m;m

所以如果你不用的话 就把电源拔掉

^b9V7cK@y7-NkI

That's why Twitch's DJ equipment is never plugged in, because he doesn't-- there's no reason for it.

TtS;Kt6odKZ.

所以推奇的DJ设备从来都不插电 因为他不会 没道理那么做

XmnIxvjEH#m=[hJb~#%

Tip number two, to cut down on emissions we all need to do more ride sharing.

B@T^(;,zX,m

技巧二 为了减少排放 我们都应该多骑车

kJ,S-icC3zx_Q;

There is Uber, there is lift, but I prefer hitchhiking.

w~(GiRg4Ge

有优步 有Lift 不过我个人更喜欢坐顺风车

=]1hsk~q+V

Not only is it good for Mother Earth, it's a great way to meet truckers.

7dLFLDcIHJow7G5m

这不仅对地球母亲有利 还是偶遇卡车司机的好办法

KAMFsMWU*D2~eK&s

It really is. That reminds me, what up Big Red?

s+PFBc5~Jan

真的 这让我想起了 怎么了大红?

w*d*zSf2v[((]P4B

How you doing?

vN%pip~vtH-E%I]

你好啊

VZ8u-9~%;PWMSd55!

Tip number three, always recycle, because it helps fight climate change.

t.eavIRq3B(-0KTg=Op

技巧三 要回收 因为这有利于阻止气候变暖

ynqb[.p-47#x7,HBG

And there's a big debate about climate change.

@JQQDZhc|d~

关于气候变暖有很大的争议

)fJfqzfPujVe

People who don't believe in climate change, they're called climate change deniers.

@cdjSr2h,SVX[*U4O

不相信气候变暖的人叫做气候变暖否认者

_%F9a-o~oHCCdkOrEnTG

And people who do believe in it are called scientists.

Rfgv6460S33CHbN

相信气候变暖的人叫做科学家

zu~;&ja8(CMbb9Q

That was a joke from last year, I recycled it. So easy.

o*du]jDJlG3@RQk812

这是去年的笑话 我回收利用了一下 信手拈来啊

*kf-0RGl@P

Tip number four, save water by finding someone to shower with. Yes.

L+ZYoQ,@fjoi3|(n5(o

技巧四 跟别人一起洗澡来节约用水 对

VJnQT=d-Y#&

It's the first one you've gone along with.

XL52h3#xm9Po6

这是第一个让你们鼓掌的

M0s[h5AFVaA)5eS

It should be someone that you like, but not like too much.

EwCIxUKh9&pXbuiXELO

应该跟你们喜欢的人一起 但不要是太爱的人

P6hrfSgj*)arlN)Tn

Because otherwise you may shower a little too long, if you know what I mean.

[vmg0xLsa6+Z!I

否则的话你们会洗太长时间 你懂的

,[.Q8jD|t%i;U]la@R

Anyway those are my tips.

.!%L0=Q3UyLExB

这些就是我的技巧

4IXHF8sX53Opdx|

Let's all do whatever we can to protect our planet, because I don't think Uranus is an option.

wYu;*pO)13AFz_.D

让我们竭尽所能保护地球 因为我可不觉得我们能搬到天王星去

X1=%tT)vnfJUc9

Andy? Andy, is Uranus an option?

[C5X@SN@V4

安迪?安迪 我们可以去天王星吗?

a|nOw1Os^,3Vu

Is Uranus an option, Andy?

]+1429-EcSn^l

我们可以去天王星吗 安迪?

GptRlQlSR[

Just tell me yes or no, in the full sentence, Uranus is not an option.

C)4ejt6cu0

告诉我可以还是不可以 完整的一句话 我们不能搬到天王星去

C4TPW|A;2;n

Uranus is not an option. OK. Thank you.

PJ2]iS@jbRnp[R

我们不能搬到天王星去 好 谢谢

42DhEH[0j*Kh(H

Like a six-year-old child.

jd5k5n+*H5E%tvB

像个六岁的孩子

2O28B,7cCDGV-]hzDhQ;ZH7,uQgjeWDs~uX02-sgQ^IxJ=Bgf3]
分享到
重点单词
  • celebratev. 庆祝,庆贺,颂扬
  • stressfuladj. 紧张的,压力重的
  • recyclevt. 使再循环,再利用,再制 vi. 循环 n. 再循
  • optionn. 选择权,可选物,优先购买权 v. 给予选择
  • protectvt. 保护,投保
  • planetn. 行星
  • debaten. 辩论,讨论 vt. 争论,思考 vi. 商讨,辩论
  • awarenessn. 认识,意识,了解
  • stressn. 紧张,压力 v. 强调,着重 vt. 强调 n.
  • devicen. 装置,设计,策略,设备