最美阿姨罗珊妮巴尔
日期:2018-01-25 07:19

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
jQ*C]sPZe3oW6^P+UUFag!LjLRCE)iKa*EI!

But Gina, you are a huge fan of Roseanne?
吉娜 你是罗珊妮的粉丝是吧
Forget about it. Forget about it. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.
对 是的
What is it?
说说看
I mean for me, I've never seen ghetto white people. And I live for it.
我从来没有见过犹太族的白人 就一直很期待能看见
And I was like, oh, my god, that's amazing. Look at that.
真的见到时 我就觉得 哇 我觉得太惊讶了
She was revolutionary for me because she's such a relatable family.
她颠覆了我过往的认知 因为她很容易让人联想到自己的家人
And yet you know we were of different ethnicities
更何况 我们来自不同的种族
and it just made me feel like I belonged in this country. Yeah, it's true.
她的友善让我真正觉得我成为了这个国家的一员 是的

,3GD^|(Fn@pT

最美阿姨罗珊妮巴尔

DH*4^EL2aJMn

But even in Britain, you know everybody knew a different member of that family.
但即使是在英国 每个人都认识这个家庭里的成员
Oh, that's like—my uncle Robert just like john Goodman. Right. Yeah.
就比如——我的叔叔罗伯特就很像里面的约翰·古德曼
Everybody says I remind them of their aunt everywhere I go.
不管我去哪 总有人说看见我就会想起他们的阿姨
No. But I want an aunt like you. Oh, sweet.
但我真的很想要一个你这样的阿姨 那太好了
Which of your own aunts would you trade if you had to?
那如果给你这个机会 你会拿你的哪个阿姨来换呢
Ooh. Putting me on the spot but definitely like Rosie and Maria. Yeah. Yeah.
你这是在为难我 但要我说的话我一定会选罗茜和玛丽亚 嗯嗯
No, I'm kidding.
没有啦 我开玩笑的

J1OEQQwdt.Zs7(y3_2oTr2i!qj!62DQ!f9QR0M
分享到