站不住脚 Not Have a Leg to Stand on
日期:2018-01-17 05:57

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
y2fQkx(Jr=jLwG%q||AFFx=O53+m7Mw

Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目!
Here’s an idiom about arguments, and legs.
今天栏目的内容是一个与论点和腿有关的习语V2oioLH-z^Kpw1)(Bv%
Not Have a Leg to Stand on
站不住脚
Let’s listen to my friends talking, and using this American idiom:
大家一起听听我的朋友们是如何谈论和使用这个美国习语的OYs^e0&=V~uB6xa

yq^klVvnbnie

224.png

.bz2oGM%v&3iqq*=Q

At first,the insurance company didn’t believe me when I said the driver ran the red light before hitting my car.
起初,保险公司并不相信我,当我说司机闯了红灯才撞到我的车时iW7qB0FbG4U_O
But, there’s a video that clearly showed his car going through the red light.
但是,当时的监控视频清楚地显示,他的车闯了红灯baV==h#_zm+ZV3E
Oh, in that case,he doesn’t have a leg to stand on! He’s going to have to pay to fix your car.
哦,在那种情况下,司机说的话就站不住脚了nvK5O*^moe~。他将不得不支付你修车的钱3q;ffg[,*w)%ofk
Not having a leg to stand on means a person does not have any evidence to support his or her argument.
站不住脚的意思是,一个人没有任何证据来支撑他自己的论点W8[^ki+59)R9WsO9@O
Without evidence, your argument does not stand up under questioning because,if you think about it,not having a leg would make it difficult to stand.
没有了证据,你的论点就不会站得住脚,在受到质疑的情况下,这是因为,请你想想,没有一条腿是很难站立的!p[!gdp^^MA
And that’s English in a Minute!
以上就是今天的《一分钟英语》栏目!

8=jQzjy=3@_Q*phOL4hc2W5KGfjS#8QXXj3Gj##NZh=
分享到
重点单词
  • insurancen. 保险,保险费,安全措施
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明
  • questioningn. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词