(单词翻译:单击)
Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目!
You sense of hearing is important, especially when you sing or play an instrument.
你的听觉是非常重要的,尤其是在你唱歌 或者演奏乐器时 。
Play it By Ear
见机行事,随机应变
So is this expression about music? Are you coming on the camping trip?
那么这个短语是关于音乐的么?你来参加露营活动么?
I’m going to have to play it by ear. I might have to work. You work on weekends?
我还没决定,到时候再说吧 。我可能要工作 。你周末还工作?
No. Not usually.But I’m hoping the boss will need me then.I really don’t like nature!
不是 。一般周末不工作 。但是我怕万一到时候领导找我呢 。我真的不喜欢体验大自然!
If you “play it by ear,”you wait to decide to do something until a situation develops.
如果你说“play it by ear”,意思就是你要等到事情进一步发展时,再做决定 。
You do not make a formal plan ahead of time. This expression does, in fact,come from music.
你不会提前做好正式的打算 。事实上这个表述, 确实来源于音乐 。
The phrase first meant to be able to play a song after hearing it- without looking at sheet music.
这个词组最开始表示听了音乐之后,就能演奏乐曲,不用看乐谱 。
And that’s English in a Minute!
以上就是今天的《一分钟英语》栏目!