(单词翻译:单击)
Voice 1: Hello. I'm Rachel Hobson.
声音1:大家好 。我是蕾切尔·霍布森 。
Voice 2: And I'm Mike Procter. Welcome to Spotlight. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
声音2:我是迈克·普洛斯特 。欢迎大家收听重点报道节目 。本节目用慢速英语的方式播报新闻 。便于全世界各地民众的理解 。
Voice 1: Welcome to our listener mail programme! It is time to hear your comments and opinions about some of our programmes.
声音1:欢迎收听听众来信节目!现在是听取大家对我们节目的评论和意见的时间 。
Voice 2: What radio stations do you listen to? What city do they operate from? What country? Do you ever listen to international stations? Some people love to listen to international shortwave stations. In fact, they spend much of their time trying to find stations that are very far away from them. We call these people 'DX-ers'.
声音2:你收听哪个广播电台?这些电台在哪些国家和城市运营?你有听过国际广播电台吗?有些人喜欢收听国际短波电台 。实际上,他们花费大量时间去寻找离他们很远的广播电台 。我们把这些人称作远程通联者 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载