Shanghai-HK Stock Connect starts trading
沪港通正式开通
A multi-billion-dollar trading link has launched between the Chinese cities of Shanghai and Hong Kong.
上海和香港之间两地证券市场的成功连通标志着数十亿美元的沪港通正式启动。
The link-up, called the Shanghai-Hong Kong Stock Connect, will give international investors more access to companies in the world’s second largest economy, and will see billions of dollars in daily cross-border transactions.
两地的对接被称为沪港股市连通，这将给国际投资者梦更多触及世界第二大经济体公司的机会，而且每日的跨境交易将达数十亿美元。
It has been described by the Hong Kong Monetary Authority as a "milestone," in China’s market reforms.
香港金融管理局将其称为中国市场化改革的一次“里程碑” 。