生活小贴士:六个小方法帮你彻底放松自我
日期:2011-10-09 10:31

(单词翻译:单击)

Everyone suffers from stress, but stress can take a toll on our bodies and our minds. Take a minute to relax – stop and smell the roses.
每个人都有压力,但是压力会影响到我们的身心和健康。花些时间来放松下——停下来,闻闻花香。

Step 1: Meditate 静思
Meditate. Find a quiet, relaxing place, sit with your back straight, close your eyes, and breathe deeply from your abdomen. Relax your muscles and relax your mind, focusing only on your breathing.

Step 2: Get a massage 按摩一下
Get a relaxation massage. In contrast to a therapeutic massage, which is designed for pain or discomfort, a relaxation massage is intended strictly to relieve stress.

Step 3: Practice yoga 练瑜伽
Practice yoga. Enroll in a class or learn on your own. More than mere exercise, yoga intends to balance body, mind, and spirit through exercise, breathing, and meditation.

Step 4: Consider acupuncture 尝试下针灸
Consider acupuncture. Acupuncture has long been used to treat stress and tension headaches and has been known to be calming and relaxing as well.

Step 5: Consider hypnosis 尝试下催眠
Consider hypnotherapy. A hypnotherapist will induce a relaxed, meditative state and can introduce healing behaviors to alleviate stress in everyday life.

Step 6: Try self-hypnosis 试试自我催眠
Try self-hypnosis. Self-hypnosis helps you to relax your body and mind, causes stress hormones to dissipate, and distracts your mind from unpleasant thoughts. Many tools for self-hypnosis are available on the web.

分享到
重点单词
  • stressn. 紧张,压力 v. 强调,着重 vt. 强调 n.
  • meditationn. 沉思,冥想
  • healingn. 康复,复原 adj. 有治疗功用的
  • alleviatevt. 减轻,使 ... 缓和
  • relaxedadj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(
  • discomfortn. 不便之处,不适 vt. 使不适
  • relaxationn. 松弛,放松,消遣
  • achievev. 完成,达到,实现
  • abdomenn. 腹部
  • contrastn. 差别,对比,对照物 v. 对比,成对照 [计算机]