一呼一吸(视频+MP3+中英字幕):第25期 成功搬到新家
日期:2018-05-15 09:00

(单词翻译:单击)

听力文本
Ready? Yes.
准备好了吗 是的
Right, bag going on.
换成氧气包
How's he coping?
他怎么样
So far, so good.
目前还不错
Right, ready to move?
准备好了吗
Lift, lift. Got it.
抬起来 抬起来 接住了
Uh... Right, yes, that goes on that table there,and the cable needs to be to the lefthand side.
是的 这个放在桌子上 电线需要放在他的左侧
Just leave it there. Sorry, darling.
放在那儿就行了 抱歉 亲爱的
One, two, three. Lift.
一 二 三 抬
Just take your shoes off, Robin.
我把你的鞋脱下来 罗宾
We're going to change your tubes right now, darling. Ready, Harry?
我们现在准备给你换呼吸管了 亲爱的 准备好了吗 哈利
It's on.
打开了
重点讲解

left-hand
on the left side of sth
左手的;左边的;左面的
the left-hand side of the street
街的左侧
the top left-hand corner of the page
页面左上角

gently
in a gentle way
温柔地;温和地;文静地;和缓地
She held the baby gently.
她轻轻地抱着孩子。
'You miss them, don't you?' he asked gently.
"你想念他们,是吗?"他温和地问道。
Simmer the soup gently for 30 minutes.
用文火把汤炖30分钟。

on
connected or operating; being used
(表示已连接、处于工作状态或使用中)
The lights were all on.
灯都亮着。
The TV is always on in their house.
他们家的电视总是开着。
We were without electricity for three hours but it's on again now.
我们停电三个小时了,不过现在又来电了。

视频及简介
影片取材自真实故事,故事讲述男主罗宾因小儿麻痹症导致瘫痪,面对命运突变,却始终笑对人生。

分享到