(单词翻译:单击)
听力文本
OK.
好的
Felicie!
菲丽西
No!
不
No!
不
Felicie, don't worry. We'll be on time!
别担心 菲丽西 维克多在此为您效劳 使命必达
Higher! YES!
飞得更高 耶!
We will be on time!
使命必达
In version three, it might be a good idea to work on some brakes.
我觉得你这个玩意儿该装个刹车什么的
Can't you just say that I've invented something and it worked?
哈哈 你就不能说点好话 夸我一下吗
I can.
好啊
Then say it!
那你倒是说啊
Victor François Xavier the First,
维克多弗朗索瓦格沙维耶氏
you're a great inventor.
你是个伟大的发明家
Thank you.
谢谢
重点讲解
invent
to say or describe sth that is not true, especially in order to trick people
编造;揑造;虚构
What excuse did he invent this time?
他这次编了什么藉口?
Many children invent an imaginary friend.
很多儿童都有一个假想朋友。
brake
a device for slowing or stopping a vehicle
刹车;制动器;车闸
to put / slam on the brakes
踩/猛踩刹车
the brake pedal
刹车踏板
version
a form of sth that is slightly different from an earlier form or from other forms of the same thing
变体;变种;型式
There are two versions of the game, a long one and a short one.
这游戏有两个版本,一长一短。
the latest version of the software package
软件包的最新版本
the de luxe / luxury version
豪华型
视频及简介
该片讲述了孤儿院长大的小女孩菲丽西想成为一名真正的芭蕾舞者,为实现心中的梦想,她和小伙伴维克托结伴逃离孤儿院,勇闯巴黎的故事。