听力文本
Mack! Pull over!
麦克 停车
Now! Now!
现在?现在
Okay, okay, pulling over, pulling overr
好吧 停车
Ask me if I dreamed of being a trainer, mr. Macqueen, go ahead
问我 我是否梦想成为教练 麦昆先生 来吧
Ask me if I got up in the dark to run laps before school every day
问我 我是否每天上学前在黑暗中跑圈
Ask me if I saved every penny to buy a ticket to the races when they came to town
问我 我是否节约每一分钱用于买票 当他们来到镇上时
Ask me if I did that so that I could be a trainer someday ask me
问我 我这么做 是否是为了当教练 快问我
No
不
I wanted to become a racer forever
我一直想成为一名赛车手
Because of you
全因为你
I used to watch you on tv
我曾经在电视上看着你
Flying in the air
在空中飞翔
You seemed so fearless
你看起来很无畏
Dream small, cruz
梦想很小 科鲁兹
That's what my family used to say
这是我的家人常说的
Dream small or not at all
梦想很小 不如没有
They were just trying to protect me
他们只是想保护我
重点讲解

fearless
不怕的；无畏的；大胆的
a fearless mountaineer
无畏的登山运动员

racer
专供比赛用的车辆(或小艇等)；赛车；赛艇
an ocean racer
海上赛艇

trainer
教员；驯兽师；教练员
teacher trainers
培训师资的教员
a racehorse trainer
赛马驯马师
Her trainer had decided she shouldn't run in the race.
她的教练决定她不应参加赛跑。

dream
dream of sb
dream of sth
dream about sb
dream about sth
做梦
Did I talk in my sleep? I must have been dreaming.
我说梦话了吗？我肯定是在做梦。
I dreamt about you last night.
我昨晚梦见你了。

视频及简介
该片讲述的是老赛车手闪电麦昆遭遇新手挑战的故事