赛车总动员(视频+MP3+中英字幕):第9期 闪电麦昆不适应新情况
日期:2017-12-06 08:23

(单词翻译:单击)

听力文本
We had some good times together
我们在一起度过了美好的时光
I'm gonna miss that the most I think
我会想念的
Yeah.

More changes ahead check
更多改装 提前验车
Every week we've seen veteran racers either retire like Cow weathers tonight
每周都有老将车手要么退休 比如今晚的天气卡尔
Or fired to make room for these younger faster racers and it's not over yet
或被炒鱿鱼 为年轻快车手腾空间 没完没了
Hello, racers fans, welcome to the los anglos
车迷们好 欢迎来到洛杉矶
The final race of the piston cup season
活塞杯的最后一场季赛
I can do this
我能做到
I raced for you guys almost 10 years
我为你们跑了将近10年
Sorry, brick
对不起 砖头
My mind's made up
我已下定决心
I'm giving your number to someone new
把你的号码给新人
At two wings last year
去年赢了两次
Old sports
旧式运动
Hey, Bobby
嘿 鲍比
Do you know what's happening with brick
你知道砖头的情况吗?
You, wait! You're not Bobby
你不是鲍比
My name is Danny, bro
我的名字是丹尼 兄弟
重点讲解

retire
retire from sth
retire as sth

(令)退职;(使)退休
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
My dream is to retire to a villa in France.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。

room
room for sb
room for sth
room to do sth

空间;余地
Is there enough room for me in the car?
车上还有我的位置吗?
There's room for six more at the table.
这张桌子还有一个人的位置。
Do you have room for a computer on your desk?
你的写字枱上还摆得了一台电脑吗?

make up your mind
make your 'mind up

to decide sth
做出决定;下定决心
They're both beautiful—I can't make up my mind.
两个都很漂亮——我难以决定。
Have you made up your minds where to go for your honeymoon?
你们决定好到哪里去度蜜月了吗?

视频及简介
该片讲述的是老赛车手闪电麦昆遭遇新手挑战的故事。

分享到