听力文本
So where are you from? my fuzzy angel.
你从哪来 我毛茸茸的天使
Dude, I'm a cat. Well, nobody is perfect.
大哥 我是只猫 没人是完美的
I am so hungry.
我好饿
Ah man, would you look at the sandwich.
天哪 看看这个三明治
Alright. Time to work the gift.
好了 到了要礼物的时间了
No... no...
不... 不...
Ok... thisthis will be fine. We're fine. We can find our way home. We are descendants of the mighty wolf. We have raw prime instincts. that are mere moments away from kicking in, and leading us home.
好吧 没事 我们可以自己找回家的 我们是野狼的后代 我们有着野性的本能 必要的时候就会发挥作用...然后带我们回家
I can not wait, Here it comes!
我等不及了 马上来了
Anything?
来了吗
No.
没
Wait! No.
等一下 没来
I do not know, Duke, maybe the legend of dogs coming from wolves is just...is just wrong. I mean, maybe one puppy asks his mom ,"where do we come from." And the mother said "Wulff" and the kid was like "oh wolves"? And she's like "Yeah, fine".
我也不知道 杜克 也许狗是由狼进化而来的说法就是错的 也许是有一只小狗问他的妈妈 "我们从哪来" 然后他的妈妈就"汪"了一声 然后小狗就听成了"狼" 然后妈妈就说"你高兴就好"
Sausages!
香肠
重点讲解

work for sth
to make efforts to achieve sth
争取；力争；努力取得
She dedicated her life to working for peace.
她为争取和平奉献了自己的一生。
The committee is working to get the prisoners freed.
委员会正在设法营救那些被监禁的人出狱。

kick in (informal)
to begin to take effect
开始生效(或见效)
Reforms will kick in later this year.
改革将于今年下半年开始见效。

prime
主要的；首要的；基本的
My prime concern is to protect my property.
我最关心的是保护自己的财产。
Winning is not the prime objective in this sport.
获胜不是这项体育运动的主要目的。

instinct
instinct for sth
instinct for doing sth
instinct to do sth
a natural tendency for people and animals to behave in a particular way using the knowledge and abilities that they were born with rather than thought or training
本能；天性
maternal instincts
母性
Children do not know by instinct the difference between right and wrong.
儿童并非生来就会分辨是非。

descendant
后裔；后代；子孙
He was an O'Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.
他属于奥康纳家族,是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。
Many of them are descendants of the original settlers.
他们中许多人都是早期移民的后裔。

视频及简介
该片讲述了麦克斯与杜克的自我安慰。