剑桥少儿英语第三级MP3教程上册 Unit7:这是我们住的房子
日期:2015-03-16 10:19

(单词翻译:单击)

听力文本:

Unit 7 This is the house where we live.

第7单元 这是我们住的房子。

1.Listen,look and talk.

1.听,看,说。

All over the world,people live in different houses.

在全世界,人们住不同的房子。

In big cities people live in thousands of flats.

在大城市人们住在成千上万的公寓。

But many people in China still cook, eat and sleep on house boats.

但是很多中国人在游艇上做饭,吃饭,睡觉。

They also keep chickens and grow vegetables on house boats.

他们还在游艇上养鸡并种植蔬菜。

5.Listen,read and answer.

5.听,读,答。

A new home for the mice

老鼠的新家。

Two field mice Doris and Boris lived in a field of wheat.

两只田鼠多丽丝和波利斯住在一片麦地里。

They were very happy until one day they met a rabbit who said,"You can't live here now.

他们一直很快乐直到有一天他们遇到一只兔子说“你们不能住在这里了”

A lot of farmers are coming to clean the filed."

将会有许多农民来清理这片地。

"We'd better leave now,"said Doris.

“我们最好现在离开,”多丽丝说。

So they quickly took a few things and ran out of the field.

所以他们迅速地带了些许东西就逃离了这片地。

They could hear the farmers coming.

他们能听到农民来的声音。

"Now we're homeless,"said Doris sadly.

“现在我们无家可归了,”多丽丝伤心地说。

Suddenly they saw an old teapot not far away.

忽然他们看见一个很旧的茶壶在不远处。

That can be our house.

那可以做我们的房子。

That's even better than our house in the wheat field.They laughed happily and quickly got in.

这比我们在麦地的房子还要舒适。他们兴高采烈的迅速住了进去。

They had found a place where they could live.

他们终于找到了可以住的地方。

9.Listen,read and enjoy.

9.听,读,欣赏。

Home!Home!Sweet,sweet home!

家!家!甜蜜的家!

There's no place like home!

没有一个地方像家那样!

Home is sleeping in my own bed.

家是睡在我自己的床上。

Home is waking up to the smell of mum's cooking.

家是顺着妈妈做饭的香味走去。

Home is enjoying holidays with my family.

家是和家人一起享受假期。

Home is playing the piano in the living room.

家是在客厅弹钢琴。

Home is a warm place to be.

家是一个温暖的港湾。

Home is sweet.

家很温馨。

Home is the place for me.

家是为我准备的地方。

Home is where my love is.

家是我的爱所在。

Home is where I can be myself.

家是我可以做我自己的地方。

When I go away,I know I can come back to stay.

当我离开,我知道我可以回来住。

When I am angry,I know I can come here and say.

当我生气时,我知道我可以回来住。

Home!Home!Sweet,sweet home!

家!家!甜蜜的家!

There's no place like home!

没有一个地方像家那样!

10.Listen,read and sing.

10.听,读,唱。

East,west,home is best.

东好西好,还是家里好。

Read Aloud

朗读

bedroom

卧室  

bathroom

浴室

dining room

饭厅

kitchen

厨房

downstairs

在楼下

upstairs

在楼上

living room

客厅

balcony

阳台

mobile house

活动房屋

cave

洞穴    

hut

小屋    

house

房子

apartment

一套房间

town house

市内住宅

castle

城堡

floating house

水上住宅

分享到