(单词翻译:单击)
Strange and Unusual Jobs
奇怪和不寻常的工作
Strange and unusual jobs are usually not popular.
奇怪和不寻常的工作通常不受欢迎。
However, they pay well and may be a good option for people who want to do something fun and exciting for work.
然而,它们的薪水很高,对于那些想在工作中做一些有趣和令人兴奋的事情的人来说,这可能是一个不错的选择。
Here are a few strange and unusual jobs.
这里有一些奇怪和不寻常的工作。
A tea sampler is a person who drinks tea.
品茶员就是喝茶的人。
Tea samplers have very good tongues.
品茶员有很灵敏的舌头。
They must know all the different types of teas from around the world.
他们必须了解世界各地所有不同类型的茶。
It can take years to train for this job.
这项工作可能需要多年的培训。
This is not an office job, as tea samplers travel around the world throughout the year.
这不是一份办公室工作,因为茶叶采品员全年都在世界各地旅行。
Another unusual but well-paying job is a professional line stander.
另一份不同寻常但薪水丰厚的工作是专业的排队员。
For this job, a person stands in line for another person.
这项工作的内容是,一个人排队等候另一个人。
Professional line standers are usually very busy during big sales such as Black Friday or the day a new smartphone comes out.
在黑色星期五或新智能手机上市等大型促销活动期间,专业排队员通常非常忙碌。
During these sales, line standers can earn quite a lot of money.
在这些促销活动中,排队的人可以赚到相当多的钱。
For example, one professional line stander waited in line for an iPhone 5 for 100 hours and earned $1,500.
例如,一名专业的排队等候者为iPhone 5排队等候了100个小时,却赚了1500美元。
Pet food companies hire pet food tasters to test the taste and quality of their products.
宠物食品公司雇佣宠物食品品尝师来测试他们产品的味道和质量。
Pet food tasters normally taste dog food or cat food.
宠物食品品尝师通常会品尝狗粮或猫粮。
After tasting the food, they usually spit it out.
品尝完食物后,他们通常会吐出来。
They need to know which products sell the best, so they read and write many reports about pet food quality.
他们需要知道哪些产品卖得最好,所以他们阅读和撰写了许多关于宠物食品质量的报告。
Another unusual job is a golf ball diver.
另一个不寻常的工作是高尔夫球潜水员。
Golf ball divers are responsible for collecting golf balls that people have hit into ponds.
高尔夫球潜水员负责收集人们打到池塘里的高尔夫球。
This job is not as easy as it sounds.
这工作不像听起来那么容易。
The divers wear wet suits to dive to the bottom of a pond, which is usually very dirty and dark.
潜水员们需要穿着潜水衣潜入池塘底部,那里通常又脏又黑。
This job can also be dangerous, because sometimes there are snakes in the ponds.
这项工作也可能很危险,因为有时池塘里有蛇。
There have also been cases of divers being bitten by alligators.
也有潜水员被短吻鳄咬伤的案例。
If you’re looking for a job out of the ordinary, figure out what your interest is and consider a strange or unusual job.
如果你在找一份不寻常的工作,弄清楚你的兴趣是什么,可以考虑一份奇怪或不寻常的工作。
You may have to wait for one, but it will be worth it!
你可能要等一段时间,但这是值得的!
