Time时代周刊核心短语 第80期:belt tightening
日期:2016-10-09 08:45

(单词翻译:单击)

belt tightening

紧缩预算,省吃俭用

讲解:

belt tightening字面上的意思是「勒紧裤带」,也就是「预作吃不饱的打算,准备咬牙苦撑」的意思。

例句:

Specialists in other fields of science, and even different areas of physics,resented such largesse being heaped on a relatively small number of researchers at a time of national belt tightening.(出自:TIME,Nov. 1,1993,p. 69)

〔高温超导的粒子加速器(SCS)消耗了大量的科学发展经费〕其他科学领域的专家,包括物理界专攻不同项目的学者在内,很不愿意看到大把的钞票撒在少数几名研究人员头上,尤其是正当全国紧缩预算的时候。

分享到