You're to convey deepest condolences from myself, your mother, and your brother.
代我 你母亲 和你弟弟向他表示深切的悼念
Oh, and don't forget Little Marcel.
She was his friend too.
She was 10 months old.
Babes are like animals, son.
They can know the heart of a man just by the size of 'em.
No, they can't.
They're less fickle than grownups.
Just look at Ginoux,
He takes Vincent's money with a smile for a whole year
and then signs a petition condemning him.
Hey, mind you say that Geno had the letter for two years.
I don't want Mr. Theo thinking that we been sitting on it.
Tell him how Geno didn't even bother handing it over to me,
until he heard that Vincent had....
Why do you find that so hard to believe?
You saw what happened here.
He had a breakdown, it happens to people.
Life can even bring down the strong.
sympathy that you feel for sb when a person in their family or that they know well has died; an expression of this sympathy
to give / offer / express your condolences
Our condolences go to his wife and family.
a letter of condolence
changing often and suddenly
The weather here is notoriously fickle.
the fickle world of fashion
a failure of a relationship, discussion or system
the breakdown of a marriage
a breakdown in communications
The breakdown of the negotiations was not unexpected.
the breakdown of law and order