听力文本
Jailbreak!
越狱
I got you.
有我呢
Look. Just feel the music.
看 感受音乐吧
Express yourself.
表达你自己
Through dance?
用舞蹈
Yeah, you got it! Go, girl!
对 做得好 来吧 女孩儿
Now throw some sauce on that dance burrito.
现在把这舞蹈再加点料
I'm doing it!
我做到了
I'm fully nailing this dance!
我跳得真好
You got it!
你做得真棒
Great job! You're moving on to free dance!
干得好 你们到了自由舞蹈环节了
Impress us with your moves to move forward.
用你的舞步来震撼我们吧 这样就可以前进了
More dancing?
还要跳
You're killing it, Gene! Slay!
你跳得太棒了 吉恩 震撼
Nice! Shake it, Gene. You won't break it.
很棒 摇摆起来吧 吉恩 你不会弄坏它的
重点讲解

impress
impress sb with sth
impress sb with sb
if a person or thing impresses you, you feel admiration for them or it
使钦佩；使敬仰；给…留下深刻的好印象:
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈,但都没有给我们留下什么印象。
He impressed her with his sincerity.
他的真诚打动了她。
His sincerity impressed her.
他的真诚打动了她。

slay
(old-fashioned, informal, especially NAmE)
to have a strong effect on sb
深深打动；迷住:
Those old movies still slay me!
那些老影片依旧让我着迷！

express
to show or make known a feeling, an opinion, etc. by words, looks or actions
表示；表达；表露:
Teachers have expressed concern about the changes.
教师对这些变化表示忧虑。
His views have been expressed in numerous speeches.
他已在无数次发言中表达了自己的观点。
to express fears / doubts / reservations
表示担心/怀疑/保留意见
to express interest / regret / surprise
表示关注/遗憾/惊讶

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app，拯救世界寻找自我，踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。