(单词翻译:单击)
听力文本
We line you up with the yellows.
我们把你和黄色配对
But you said not to do that.
但是你说不要这么做
Special candies get transported to that jar.
特殊糖果会运到那个罐子里
The game might think you're a special candy.
这个游戏可能认为你是个特殊糖果
And what if it doesn't think I'm a special candy?
要是它不认为我是特殊糖果呢
Well...
这…
Jailbreak, hello? Hello, Jailbreak?
越狱 嘿 嘿 越狱
Sorry.
抱歉
What if it doesn't think I'm a special candy?
要是它不认为我是特殊糖果呢
I'm not too worried about it.
我不是很担心那个
Okay, just do it.
好 行动吧
Gene!
吉恩
Gene?
吉恩
Hey. No!
嘿 不
Gene! You're alive!
吉恩 你活着
You were trying to see if I had somehow turned into candy, weren't you?
你是在看我有没有变成糖果 是吧
Yes, I was. And you have not.
是 我是 而你没有
重点讲解
transport
to take sth / sb from one place to another in a vehicle
(用交通工具)运输,运送,输送
to transport goods / passengers
运送货物/旅客
jar
a round glass container, with a lid, used for storing food, especially jam, honey , etc.
(玻璃)罐子;广口瓶
a storage jar
广口贮藏瓶
alive
living; not dead
活着;在世
We don't know whether he's alive or dead.
我们不知道他是死是活。
Is your mother still alive ?
你的母亲还健在吗?
Doctors kept the baby alive for six weeks.
医生使婴儿活了六周。
视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app,拯救世界寻找自我,踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。