冰雪大作战(视频+MP3+中英字幕):第6期 为雪球大战吹军号
日期:2017-08-30 07:22

(单词翻译:单击)

听力文本
Milkshakes taste extra good after a snowball fight
雪球大战之后喝奶昔真是人间乐事
Too bad we had to resort to beating first graders
可惜我们只能战胜一年级的小孩
Ah they loved it. They made me promise to do it every week!
每个星期都要来一场
Race ya to the bottom!
看谁先喝完
Go!
开始
Ha! Beat ya!
赢了
One two three
一二三
Brain freeze
脑袋冻疼了
Hey, what if we split into armies and had a real snowball war of our own?
分成两队打一场怎么样
We've already got a bugle
我们有军号
And a general
我们有将军
Me? A general?
我 将军
It's your bugle
你有军号
I don't know about using my bugle for a snowball fight?
我还没试过为雪球大战吹军号
重点讲解

promise
promise sth to sb
promise sb sth

to tell sb that you will definitely do or not do sth, or that sth will definitely happen
许诺;承诺;答应;保证
The college principal promised to look into the matter.
学院院长答应研究这个问题。
'Promise not to tell anyone!' 'I promise.'
"你要保证不告诉别人!" "我保证。"

resort to sth
诉诸;求助;采取
同义词:recourse
There are hopes that the conflict can be resolved without resort to violence.
冲突有望不需要诉诸武力而得到解决。

beat sb at sth
(在比赛或竞争中)赢,打败(某人)
He beat me at chess.
他下棋赢了我。
Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat).
他们最近的胜利已证明,他们仍然是最难打败的队。

视频及简介
该影片讲述的是孩子们冬天进行冰雪作战的故事。

分享到
重点单词
  • violencen. 暴力,猛烈,强暴,暴行
  • conflictn. 冲突,矛盾,斗争,战斗 vi. 冲突,争执,抵触
  • resortn. (度假)胜地,手段,凭借 vi. 诉诸,常去
  • splitn. 劈开,裂片,裂口 adj. 分散的 v. 分离,分
  • beatv. 打败,战胜,打,敲打,跳动 n. 敲打,拍子,心跳
  • freezev. 冻结,冷冻,僵硬,凝固 n. 结冰,冻结