听力文本
Baby, I am back
宝贝 我回来了
What is going on here
什么情况
Hi, I'm Becky
你好 我是贝基
Becky?
贝基
Hey, what did you expect?
嘿 你还想怎样
You're never around anymore
你再也不在我的圈子里头了
I did it for us, Lance!
我是为了咱们才这样做的 兰斯
You and me!
我和你
Oh sweetie, I'm sorry
噢 甜心 我很抱歉
I think I left my sunglasses in there
我想我把太阳镜落在那儿了
Jackpot, baby!
头奖啊 亲爱的
Well, I say we call it a night there, fellas
好吧 伙计们 我看今晚见好就收吧
Hey, uh, put the cash in my car, will you, Derek?
嘿 呃 你会把现金放在我的车里 是吗 德里克
Well, you're one great card player, Mike
唉 你真是玩的一手好牌 迈克
Not so bad yourself. Ooh
你也不错嘛
Except I still can't tell how you cheated
只不过我还没发现你是如何出老千的罢了
Cheated? Cheated? Oh, I am offended
出老千 出老千 噢 本宝宝不高兴了
Come on, baby, let's cut some rug
得了 亲爱的 我们跳会儿舞吧
重点讲解

expect
预料；预期；预计
We are expecting a rise in food prices this month.
我们预计这个月的食物价格会上涨。
Don't expect sympathy from me!
休想得到我的同情！

cheat at sth
to act in a dishonest way in order to gain an advantage, especially in a game, a competition, an exam, etc.
(尤指在游戏、比赛、考试等中)作弊,舞弊
He cheats at cards.
他玩牌时作弊。
You're not allowed to look at the answers— that's cheating.
你们不许看答案,那是作弊。

offend
得罪；冒犯
They'll be offended if you don't go to their wedding.
你若不参加他们的婚礼,他们会生气的。
Neil did not mean to offend anybody with his joke.
尼尔开那个玩笑并非想冒犯谁。

call it a day
(informal) to decide or agree to stop doing sth
结束一天的工作；到此为止；停止
After forty years in politics I think it's time for me to call it a day (= to retire).
从政四十年,我想现在也该退休了。

视频及简介
该片讲述的是月伯乐开始歌剧生涯的故事。