听力文本
Mrs. Perkins.
柏金斯夫人
Mrs. Bernstein. Hello. You're designing this production?
伯恩斯坦夫人 你好 你是这部剧的作者?
Yes. Me and all the Lost Boys. We know a few of them, don't we? You didn't know him when he was young. He was fresh out of Harvard... and he was all ready to carve up the world. He was unlike anyone I'd ever met.
是的 我还有其他刚毕业的孩子们 我们并不真正了解他们 不是吗? 他年轻的时候 你不认识他 当时他刚刚从哈佛毕业 却已经满怀志向 准备开辟自己的天地 他跟我之前认识的人完全不一样
I understand.
我能懂
I don't think that you do. You see, my husband is a very kind man... but he's a man without color. He's a man of Wall Street and numbers. I don't understand numbers.
我不认为你能懂 这么说吧 我丈夫是个非常随和的人 但他完全不懂情趣 他跟那些走在华尔街 满脑子都是数字的人一样 但我从没跟数字打过交道
You have children, Mrs. Bernstein?
你有孩子吗 伯恩斯坦夫人?
Yes. A daughter and a son. They're grown.
有 一个女儿 一个儿子 他们都长大了
重点讲解

design
design sth for sb
design sth for sth
to decide how sth will look, work, etc., especially by drawing plans or making models
设计；制图；构思
to design a car / a dress / an office
设计汽车/连衣裙/办公室
a badly designed kitchen
设计很糟糕的厨房
They asked me to design a poster for the campaign.
他们请我为这次运动设计一张海报。

fresh from sth
having just come from a particular place; having just had a particular experience
刚从…来；刚有过…经历
students fresh from college
刚刚毕业的大学生
fresh from her success at the Olympic Games
刚从奥运会凯旋归来的她

unlike
不像；与…不同
Music is quite unlike any other art form.
音乐与其他艺术形式迥然不同。
The sound was not unlike that of birds singing.
这声音有点像鸟鸣。

carve sth out for yourself
to work hard in order to have a successful career, reputation, etc.
艰苦创业；奋斗取得(事业、名声等)
She has carved a place for herself in the fashion world.
她已在时装界谋得一席之地。
He succeeded in carving out a career in the media.
他已在传媒界闯出了一片天地。

视频及简介

该片讲述了伯恩斯坦夫人夸赞丈夫的的故事。