Three things sell papers: tragedy, sex and superman.
最耸动的新闻有三大要素：悲剧、色情和超人。

Puliter Prizes are like Academy Awards. Nobody remembers what you got one for. It's just that you got one.
普利策奖和金像奖一样，人们永远不会去关心你是这样得到的，他们只能知道你得到了。

I hope this experience hasn't put any of you off flying. Statistically speaking, it's still the safest way to travel.
希望这次经验不会让各位对飞机产生恐惧。根据统计，搭机仍是最安全的旅行方式。

Kitty, what did my father used to say to me? "You're losing your hair"? Before that. "Get out"?
琪蒂，我父亲经常对我说的什么？“你开始谢顶了。”在那前边的一句话是“滚出去”。

You can print money, manufacture diamonds, and people are a dime a dozen, but they'll always need land. It's the one thing they're not making any more of.
你可以印钞票、挖钻石，这样的人多得不稀罕，但他们永远需要土地，这是唯一的且不能再造的东西。

Mind over muscle.
智者永远胜于武夫。

God are selfish beings who fly around in little red capes... and don't share their power with mankind.
神都是自私的，他们穿着红色披风飞来飞去，永远不肯和人类分享他们的神力。

No, I don't wanna be a god. I just wanna bring fire to the people. And I want my cut.
不，我不想当一个神，我只想把天火带给人类，得到我应得的那一份。