经典台词回顾:向我保证"你不会去做傻事"
日期:2011-11-24 13:55

(单词翻译:单击)


It's nice if we travel with someone who can help lighten the load.

能结伴而行会很幸福, 有人帮助分担重负。《绝望主妇》
We all have our reasons for rewriting history.

我们都有要改写历史的原因。《绝望主妇》


I want Lydia to remember absolutely everything that she's forgotten.

我想让莉迪亚记起能想起她忘记的每件事情。《复仇》


It's both our faults.

那是我们两人的错。《复仇》

Just promise me you won't do something crazy.

向我保证:你不会去做傻事。《老爸老妈浪漫史》

Maybe I've kind of lately been thinking about the whole wife and kids thing.

或许我最近是开始有点考虑娶妻生子之类的事。《老爸老妈浪漫史》

分享到
重点单词
  • absolutelyadv. 绝对地,完全地;独立地
  • lightenv. 点亮,变亮,减轻