张静初接受BBC节目专访 大秀英文聊成长
日期:2012-11-10 20:38
(单词翻译:单击)
11月3日,中国女演员张静初做客BBC节目《米沙勒·侯赛因会见》(Mishal Husain Meets)接受专访,全程用英文与主持人和观众沟通,讲述自己的成长经历与心路历程。
Chinese actress Zhang Jingchu spent most of her time in drama school too shy to act, but burst to success with her very first film.
中国女演员张静初在电影学院就读时,大部分时间都因为太过害羞而不愿意表演,但她在电影处女作中就以惊艳的表现取得了巨大成功。
A powerful work ethic has seen her embrace everything from tough art house roles to action heroine, winning accolades from co-stars like Jackie Chan along the way.
张静初是有一位具有极强职业素质的女演员,在她出演的角色中,不论是晦涩的艺术片角色,还是动作片女主角,她都能很好的学习和消化关于角色的一切内容。她的努力工作也赢得了曾合作过的演员如成龙等的赞许。
In conversation with Mishal, she reveals the pressures of stardom and her quest not to let it all go to her head.
在与米沙勒的访谈中,她坦言做明星和公众人物的身份带来了巨大压力,也讲述了自己一路走来努力处理压力的心路历程。
重点单词