娱乐时尚:汤姆克鲁斯:全家时尚总动员
日期:2009-10-15 10:35

(单词翻译:单击)

Since Tom Cruise married Katie Holmes, the fashion quotient for both actors has gone up exponentially.

  自汤姆·克鲁斯和凯蒂·赫尔姆斯喜结连理之后,这对时尚潮人的时尚指数亦是成倍增长。


Daughter Suri's arrival elevated their style once again. Apparently, the 3-year-old is her mother's fashion muse.

  他们的宝贝女儿苏里更是继承了他们的时尚风格。很显然,这个3岁的女孩绝对是她妈妈的时尚缪斯。

On their recent outing, Suri wore a pink short-sleeved dress and those sparkly kitten heels.

  在全家人的一次外出中,苏里穿了一件粉红色短袖T和一双闪亮的小跟鞋。

The couple was photographed in recently wearing coordinating plaid shirts: Holmes embellished hers with a flowing scarf, Cruise had epaulets.

  最近,这对明星夫妇被拍到身着格子情侣衬衫带着爱女出行。赫尔姆斯围了一条与她的衣服相称的长围巾,阿汤哥的衬衫则是搭配了肩饰。

分享到
重点单词
  • exponentiallyadv. 成倍地,幂地,指数地
  • kittenn. 小猫 vi. 生育小猫
  • flowingadj. 流动的;平滑的;上涨的 v. 流动;起源;上涨
  • musevi. 沉思,冥想 vt. 沉思默想 n. 沉思,(希腊
  • outingn. 郊游,远足,外出
  • scarfn. 围巾