双语达人:重走青春 Rediscover Youth
日期:2012-09-20 10:22

(单词翻译:单击)

In Beijing Youth, during this drifting phase, four characters go through everything together. While their love stories are touching, what is more important is how they prove that their youth is exclusive and cannot be copied.

在《北京青年》中,四位主人公在这段漂泊的日子里,共同面对所有事情。除了感人的爱情故事,最重要的是他们如何证明自己的青春是独一无二、不可复制的。

Director Zhao said, “Youth is a very transient dream. When we wake up, it's gone, along with all the memories of it…But throughout our lives, we always reflect on what youth has given us and what it has taught us…Everyone deserves a chance to regain their youth, especially young people. Because when you are young, you have nothing to lose.”

导演赵宝刚说:”青春是一场仓促的梦。当我们醒来,它已经离开,所有的回忆也随之逝去……但是我们这一生中,却总是在回忆青春给了我们什么,教会了我们什么……每个人值得重走青春,特别是年轻人。因为年轻没有失败。”

分享到
重点单词
  • reflectv. 反映,反射,归咎
  • exclusiveadj. 独占的,唯一的,排外的 n. 独家新闻,独权
  • transientadj. 短暂的 n. 短期居留者,瞬间的变化
  • directorn. 董事,经理,主管,指导者,导演
  • regainv. 恢复,重回,复得