2011金球奖焦点女星红毯亮相装预测(下)
日期:2011-01-19 11:17

(单词翻译:单击)



6. Michelle Williams

  Signature Style: The Blue Valentine star epitomizes modern elegance and always looks of-the-moment.

  Michelle Williams (米歇尔·威廉姆斯)

  签名造型: 影片The Blue Valentine《蓝色情人节》的女星威廉姆斯是现代优雅的化身,她的

  着装总是与时俱进。

Us Red Carpet Predictor

  美国红毯预测

  Safe Bet: Williams would look gorgeous in this curve-hugging deep purple Vera Wang dress.

  安全预测:Williams(威廉姆斯)身穿Vera Wang(王薇薇)设计的的深紫色紧身礼服,特显曲线,十分华丽。

  Wild Card: This black lace Alexander McQueen mini would show off Williams' legs and contrast with her platinum blonde crop.

  未知预测:这件黑色的花边Alexander McQueen(亚历山大·麦克奎恩)迷你礼服展示了威廉斯的美腿,与她的金色束发造型形成鲜明的对比。



7. Annette Bening

  Signature Style: The Kids Are All Right star typically sticks to neutral tones with the occasional burst of color.

  Annette Bening (安妮特·贝宁)

  签名造型:影片《孩子们都很好》The Kids Are All Right的女星贝宁按一贯的传统保持灰色调与鲜艳色调和谐搭配的着装风格。



Us Red Carpet Predictor

  美国红毯预测

  Safe Bet: Bening would look chic and elegant in this dark navy strapless Giorgio Armani gown.

  安全预测:贝宁穿的这款深丈青色的Giorgio Armani(乔治· 阿玛尼)抹胸礼服,看起来既时尚又优雅。

  Wild Card: While this gold Reem Acra creation is glitzier than Bening's usual picks, the neckline and cap sleeves keep it age-appropriate.

  未知预测:而这款金色的Reem Acra(雷姆·阿克拉)礼服比贝宁平时的着装更炫,领口和袖子的设计与年龄相符。



8. Anne Hathaway

  Signature Style: The Love and Other Drugs star likes to go for major glamour on the red carpet.

  Anne Hathaway (安妮·海瑟薇)

  影片The Love and Other Drugs《爱情与灵药》的女演员海瑟薇喜欢花心思成为红毯上的焦点。


Us Red Carpet Predictor

  美国红毯预测

  Safe Bet: This strapless beaded Valentino dress has a classic look that suits Hathaway's sophisticated persona.

  安全预测:这款Valentino(华伦天奴)蕾丝抹胸礼服十分经典,与海瑟薇精明的外表十分匹配。

  Wild Card: Hathaway has never met a ball gown she didn't love and this fairytale Oscar de la Renta one is a total show-stopper.

  未知预测:海瑟薇从来没有碰到过她不喜欢的球形礼服,这款童话般的Oscar de la Renta(奥斯卡·德拉伦塔)礼物十分受好评。



9. Emma Stone

  Signature Style: The Easy A star has yet to define her personal style, but the surprise nominee always looks youthful and sexy on the red carpet.

  Emma Stone (艾玛·斯通)

  签名造型:影片The Easy A 《绯闻计划》的女星斯通还没有确定她的风格,但是这位被意外提名的女星在红毯上看起来既性感又富有青春活力。



Us Red Carpet Predictor

  美国红毯预测

  Safe Bet: This ruffled strapless Monique Lhullier gown would look gorgeous against Stone's newly blonde hair.

  安全预测:这款褶饰边的Monique Lhullier(莫尼克·鲁里耶)抹胸礼服搭配斯通的金色新发型看上去十分华美。

  Wild Card: This trendy Pucci mini is a major risk, but it would give Stone instant fashion plate cred.

  未知预测:穿这款新潮的Pucci(璞琪)迷你礼服是一个冒险的举动,但是它却使斯通瞬间变得时尚。



10. Angelina Jolie

  Signature Style: The Tourist star may stick to a minimalist-chic aesthetic, but that doesn't stop her from looking sexy.

  Angelina Jolie (安吉丽娜·朱莉)

  签名造型:影片The Tourist 《游客》的女星朱莉保持了她简约抽象的时尚风格,但丝毫不影响她性感的一面。



  Us Red Carpet Predictor

  美国红毯预测

  Safe Bet: This putty-colored Elie Saab dress has a simple design, but the plunging neckline gives it a sexy edge.

  安全预测:这款简约的putty-colored Elie Saab礼服,以其大开襟领口设计凸显性感。

  Wild Card: All eyes are guaranteed to be on Jolie in this crimson beaded strapless Monique Lhuillier gown.

  未知预测:朱莉所穿的这款Monique Lhuillier(莫尼克·鲁里耶)深红色串珠抹胸礼服吸引了所有的眼球。

分享到
重点单词
  • lacen. 饰带,花边,缎带 v. 结带子,饰以花边
  • elegancen. 高雅,典雅,优雅,简洁 n. 雅致的物品
  • sophisticatedadj. 诡辩的,久经世故的,精密的,老练的,尖端的
  • burstn. 破裂,阵,爆发 v. 爆裂,迸发
  • definev. 定义,解释,限定,规定
  • classicn. 古典作品,杰作,第一流艺术家 adj. 第一流的,
  • aestheticadj. 美学的,审美的,有美感的 n. (复数)审美观
  • neutraladj. 中立的,中性的 n. 中立者,空挡的,素净色
  • elegantadj. 优雅的,精美的,俊美的
  • stickn. 枝,杆,手杖 vt. 插于,刺入,竖起 vi. 钉