趣味英语起源论第679期:hangdog羞愧的
日期:2014-08-11 09:00(单词翻译:单击)
世间万物的存在，必定有其存在的价值和意义，每一个事物的产生必定有其产生的根源，并非凭空而降。
hangdog羞愧的
hangdog这个词从组合上看，含义应该是＂吊死狗＂，可实际含义是＂羞愧的＂。这是因为中世纪的欧洲，对给人造成死亡或伤害的动物，也像人犯罪一样受到起诉和审讯，被判死刑的动物有老鼠，猪，狗及害虫等。hangdog一词即源于此。后来逐渐演变为＂卑怯的样子＂，＂自觉有罪的样子＂，＂羞愧的神态＂。
分享到
