Chinese government is poised to conduct its first national survey of pollution sources in February to help control environmental deterioration in the country.
中国政府将于今年2月进行首次全国污染源调查，以帮助控制中国的环境恶化IpC0X|x;-t2tPG。
The study will identify and collect data on sources of industrial, agricultural and residential pollution for two months.
这项研究将在两个月内确定和收集工业、农业和住宅污染源的数据*#%;|@3B9Gt[^|。
Last year, China's environment was facing a grave situation, with several major rivers and lakes clogged by industrial waste.
去年，中国的环境面临着严峻的形势，一些主要河流和湖泊被工业废料堵塞c@nsYINwxVRi2AC@。
China's environmental cleanup is compromised by more than two decades of rapid economic growth, and a lack of technology especially.
20多年来中国经济的快速增长，特别是技术的缺乏，损害了中国的环境治理(hzWwtc,Hu6。
Every province, autonomous region and municipality has set up a census office and will report to a main centre staffed by officials from government departments.
各省、自治区、直辖市都建立了人口普查局，并将向一个由政府部门官员组成的主要中心报告f,o!=o7uE_A#L,9E。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
在将数据放入数据库之前，将对数据进行多次审查，并在2008年下半年进行分析~=Kdv-sxuI6f~TiW。
Findings will be examined and approved by mid-2009.
研究结果将于2009年年中前检查和审批l,95v2t!1bdF。