(单词翻译:单击)
【双语对话】
Lucas: Mom, I see bubbles!
妈妈,我看到泡泡了!
Coco: That’s right! When you see bubbles, it means water is boiling. Now I will turn down the heat. Would you like to do the honor and put the pasta in?
没错!你看到泡泡时,就说明水开了。现在我把火调低。你愿意把意大利面放到水里吗?
Lucas: Yes! I am so ready!
愿意!我准备好了!
Coco: Say it back to me again, how should we put in the pasta?
向我再重复一面。我们应该怎么样放意大利面?
Lucas: Slowly. Very slowly.
慢慢地。非常慢。
Coco: That’s right. Go ahead! Good job Lucas! How long should we leave it in water?
没错。继续吧。真棒卢卡斯!我们应该把它(意大利面)留在水里多久?
Lucas: I don’t know.
我不知道。
Coco: I am following your instructions. Check the recipe and let me know, okay?
我在听从你的指令。查一下菜谱,然后告诉我。
Lucas: Let me see. It says 8 minutes. I can set a timer. My timer is in my room. I will be back!
我看看。它(菜谱)说8分钟。我可以设一个定时器。我的定时器在屋子里。我会回来!
【重点笔记】
1.bubbles n. 气泡
例: I can’t live without bubble tea.
我没有奶茶没法活。
2.do the honor (很荣幸地)做事
例: Will you do the honor of marrying us?
你愿意做我们的证婚人吗?
3.say it back 重复一遍
例: I said I love you to her but she didn’t say it back.
我和她说“我爱你”,但是她没有和我说同样的话。
4.leave v. 留下,离开
例: Just leave it. We are already running late.
别管了(别带了)。我们已经迟到了。
5.follow sb. instructions 按照(某人的)指示
例: Why didn’t you just follow my instructions?
你为什么就是不听我的指示?
6.timer n. 计时器
例: Set the timer for 15 minutes.
将计时器设置为15分钟。