(单词翻译:单击)
【双语对话】
Server: Okay, are you ready to order?
好的。你们准备好点餐了吗?
Coco: Yes. May I have a 14 oz NY Strip with smashed potatoes on the side?
嗯。我点一个14盎司的纽约牛排加土豆泥。
Server: That’s our signature. Great choice! Any starters?
这是我们的招牌菜。很棒的选择!前菜呢?
Coco: A Caesar salad please.
一个凯撒沙拉。
Server: okay got it. And for the kids?
好的。那孩子们呢?
Coco: Let’s do grilled chicken on the kids’ menu. Do you have any recommendations?
点一个儿童菜单上的烤鸡。你有什么推荐吗?
Server: Yeah, our truffle fries is very popular. Kids love it.
我们的松露薯条很火。孩子们都很喜欢。
Coco: Okay, let’s do that. I think we are good.
好的,那就松露薯条吧。我觉得我们点好了。
Server: Perfect. So, we have a 14oz NY Strip with smashed potatoes on the side, a Caesar salad, grilled chicken, and truffle fries. Is that everything?
好的。那,一共是一个14盎司的纽约牛排加土豆泥,一个凯撒沙拉,一个烤鸡,和一个薯条。这是全部吗?
Coco: Yes, that’s right.
对的。
Server: Great! It’s gonna be about 15 minutes. I will be back.
好的。差不多15分钟。我会回来。
【重点笔记】
1.signature n.签名,招牌
例: This is Shawn White’s signature move, Double McTwist.
这是肖恩怀特的招牌动作,Double McTwist.
2.starter n前菜,第一道菜,首先
例: For starters, the tickets were way too expensive.
首先,票价太贵了。
3.got it 知道了,明白了,记住了
例: You just need some dish soap, right? Got it.
你只需要洗涤灵对吧?知道了。
4.grilled adj.用烤架烤的
例: Tuna can be grilled, fried, or barbecued.
金枪鱼可以用烤架烤,炸,或者烧烤。
5.recommendation n.建议
例: I need a recommendation letter from my professor, but he does not reply to emails.
我需要教授给我写一封推荐信,但他不回邮件。
6.perfect adj.完美的 或 (口语)好的
例: Perfect! Then I will see you on Friday.
好的!那咱们周五见。