-课程导读

今天在“健康”栏目中，我们来聊聊“武汉大学发现霍乱病例”，Let's talk about “Wuhan University Finds Cholera Case” in today’s program.

近日，武昌区疾控中心接医院报告，武汉大学出现一例感染性腹泻病例，以呕吐腹泻为主，伴低热，经省市区三级疾控中心复核，该病例诊断为霍乱。患者经有效诊治，病情已得到控制，症状已消失。已组织专业机构对相关人员进行采样检测和跟踪管理，对相关场所进行临时封控管理和消毒处置，目前未发现新增病例。今天我们就来聊一聊武汉大学发现的霍乱病例。

-课程内容

词汇积累：Word Bank

1、报告：report

2、霍乱病例：a case of cholera

3、采样：collect samples

4、跟踪管理：undertake contact tracing

5、关闭场所消毒处理：close some venues for disinfection

6、目前未发现新增病例：No further cases have been detected so far.

7、被污染的食物和水：contaminated food and water

8、导致急性痢疾：cause acute diarrhea

9、罕见：rare

10、出现：emergence

【初级水平】基本对话：Conversation

【中高级水平】练习发布在 可可英语口语 公众号

场景：

新冠疫情期间听闻武汉大学出现一例感染性霍乱病例，小华和小红吓得都不敢外出乱吃东西，得知病例得到有效控制才安心。

Xiaohua：Xiaohong, the whole world is crazy. Have you heard that Wuhan University reported a case of cholera?

小华：小红，整个世界都疯了吧。你听说了吗？武汉大学报告了一例霍乱病例。

Xiaohong：What's cholera?

小红：什么是霍乱？

Xiaohua：Cholera is a virulent disease that's spread through contaminated food and water and causes acute diarrhea.

小华：霍乱是一种致命的疾病，通过受污染的食物和水传播，导致急性腹泻。

Xiaohong：I think this disease is relatively rare in China.

小红：我觉得这疾病在中国相对罕见啊。

Xiaohua：Yes. One case was found in March and five were detected last year.

小华：是的。今年三月发现一例，去年发现五例。

Xiaohong：I think the disease is brought under control.

小红：我想这疾病已经得到控制了吧。

Xiaohua：But we'd better be careful about what we eat and drink.

小华：但是我们还是得要小心饮食。

Xiaohong：Yes. We should watch out for that.

小红：嗯，应该小心点为好。

乃夫老师口语群、口语转化表达、详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取！打开就知道更多精彩！