-课程导读

今天在“国内新闻”栏目中，我们来聊聊“核酸检测手上盖章事件”，Let's talk about “Stamp” in today’s program.

近期，江苏无锡一街道核酸检测的出格行为闹得群众有意见，社会不满意。无锡市扬名街道“为了避免人员聚集”，给黄码转绿码做完核酸的群众手上盖章，还要求在这炎炎夏日“保持三天”。相关视频和截图在网上被迅速传播，舆论哗然。今天我们聊聊核酸检测手上盖章事件。

-课程内容

词汇积累：Word Bank

1、卫生局：health authorities

2、想办法：come up with ways

3、创新办法：innovative ways / novel ideas

4、测试证明：proof of people's test-taking status

5、街道（社区）卫生服务中心：a community health service center

6、盖章：stamp

7、核酸检测：a PCR test / a nucleic acid test

8、像：resemble

9、检查：inspection

10、盖章：seal mark

11、生肉产品：raw meat products

【初级水平】基本对话：Conversation

【中高级水平】练习发布在 可可英语口语 公众号

场景：疫情局部反弹，江苏无锡中招。小华和小红本打算周末去无锡吃水蜜桃，听说无锡某些社区核酸检测盖章的操作后，小华和小红取消了水蜜桃计划。

Xiaohua：Xiaohong, I can't wait for the trip to Wuxi to enjoy juicy peaches.

小华：小红，我等不及要去无锡吃水蜜桃了。

Xiaohong：I'm afraid that we have to cancel the trip because of the sudden outbreak of coronavirus.

小红：因为突然疫情，恐怕这次旅行要被取消了。

Xiaohua：OMG. I took a PCR test yesterday and fully prepared for my exciting trip. Now, it's over. It's gone! My dear juicy peaches.

小华：我的天！我昨天还做了核酸，准备好这次激动人心的水蜜桃之旅。现在，完了，BBQ了。我亲爱的水蜜桃。

Xiaohong：Stop being a drama queen, okay? You know what, I heard an issue that the stamp the community health service center put on the back of people's hands after they took a PRC test, which had to be kept for three days, resembled the inspection seal mark used on raw meat products, like pork.

小红：别戏精了，好吗？你知道吗，我听说件事，在人们做完核酸后，社区卫生服务中心盖在人们手背上的章就像盖在生肉产品（比如猪肉）上的核验章。

Xiaohua：This must go viral on social media, causing discontent among online users.

小华：这消息必然火爆全网，网友们一片哗然。

Xiaohong：The words on the stamp read Wuxi Yangming Subdistrict Medical Services Center and special seal for medical services.

小红：这枚章写到：无锡市扬名街道卫生服务中心医疗业务专用章。

Xiaohua：It's ridiculous. But this gentle hand and the bracelet look beautiful.

小华：太荒诞了。但是照片上的纤纤玉手和手环还挺好看。

Xiaohong：You're funny.

小红：你太逗了。

乃夫老师口语群、口语转化表达、详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取！打开就知道更多精彩！