口语030-最心酸的工伤:62.27%的白领认为自己"过劳肥"
日期:2022-05-13 18:00

(单词翻译:单击)

微信图片_20220415182905.png

-课程导读

今天在 #健康 栏目中,我们来聊聊“过劳肥”,Let's talk about “obesity due to overwork” in today’s program.

最近,喝水太少也会导致过劳肥的讨论成为了微博热点话题!


(口语学习群、免费就纠音群、详细笔记及pdf讲义 均发布在 可可英语口语 公众号)


-课程内容(译文为意译,仅供参考)

Obesity due to overwork describes the situation that many office workers gain weight and become overweight or even obese while working at their desk job that requires long periods of sitting.

过劳肥是指很多办公室职员因为过度劳累引起的肥胖,主要表现在长时间坐着而造成的肥胖。


Adults who feel overworked or burned out often adopt an array of unhealthy behaviors that can lead to weight gain.

过度劳累也会导致作息不规律,从而导致过劳肥。


Sleep inadequacy, irregular and unhealthy diet, and lack of physical exercises are the main factors that cause obesity from work.

睡眠不足、饮食不规律不健康、缺乏运动是造成过劳肥的主要因素。


-重点词汇:

肥胖症:obesity

过劳肥:obesity due to overwork / obesity from overwork

肥胖:obese

增重:gain weight

超重:overweight

要求久坐的工作:a job that requires long periods of sitting

过度劳累:overworked or burned out

……


完整视频版课程、口语转化表达、课程详细笔记pdf已经你为准备好

请关注“可可英语口语”公众号回复讲义获取!打开就知道更多精彩!

微信图片_20220413181950.png

分享到