句子+翻译

What's cooking in here? 这里怎么了？

讲解

cook这个单词是烹饪，煮饭的意思，What's cooking in here? 直译是在问做饭在做些什么，但实际上也可以表示询问发生了什么，怎么样的意思， 相当于what's up或者 what's going on. 在口语当中也可以直接说成是what's cooking, 是一种常见的打招呼的方式。

发音

我们在读这句话的时候要注意， cooking和in可以连读， 连读成 cooking in cooking in 。