Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series "Nick's everyday texts with his American friends". 大家好，我是Nick. 欢迎来到"Nick和美国朋友的短信日常"。So in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通过讲解我本人，和美国朋友之间发的短信，来达到学习地道英文的效果。短信图片在微博，你也可以关注微博@Nick美语天天说，还有微信公众号"铅笔英语”来获取更多免费内容

今天的短信日常，是一个我也不知道怎么概括内容的短信，因为都是杂七杂八的闲聊[允悲]大概就是说，我推荐了一个视频给他看，然后他本来说去看，然后又说等下再看。然后我说我去洗衣服了。一些杂事的闲聊。内容不重要，主要是我提炼的东西。

1. head out就是go, leave的意思，离开，走等等。比如说I'm heading out to Columbus.我要去哥伦布了。
2. part ways就是有点类似于中文分道扬镳的意思，当然没有这么书面。因为短信中，我说我要继续看视频，他要"watch later"，所以他说，it's good time to part ways.
3. sleep 这里补充一个短语，sleep on it，字面意思就是睡在上面。实际意思就是"晚上睡觉的时候好好想一下（你给的建议等等）。注意，一般来说，晚上才用这个词组。比如说，你朋友在下午1点跟你说， "下午3点去不去唱歌？”，你这个时候，是回答"I'll think abt it" 我考虑一下，而不是ill sleep on it. 但是如果他是在晚上问你明天去不去，你就可以说ill sleep on it
alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye