He didn' t work hard. Thus he was fired.

他工作不努力,因此被解雇。

He was told by the boss to pack up.

老板把他解雇了。

He was dismissed from his job.

他被开除了。

He'll get a pink slip.

他要接到解雇的通知。

He's turned off from the foundry.

他已经被那个铁工厂解雇了。

One of the workmen was sacked for drunkenness.

有名工人因喝醉酒而被解雇。

He get canned because he didn't work hard.

因他工作不努力，所以被解雇了。

They will get the axe because of depression.

因为经济萧条，他们将被解雇。

She was totally unreliable, so she was given her marching orders.

她完全不可靠, 所以给解雇了 。

He was finally given the bucket for his carelessness in doing things.

他做事马马虎虎，最后让人家解雇了。