情景对话
(Sally is watching a movie on TV. Nick has just arrived home)
Nick: Hey, check out this new game I bought today.

Sally: Wow! It's a trivia game all about the Academy Awards.

Nick: I know you love the Oscars. This game has some great questions about all types of movies.

Sally: Does it have questions about foreign language films? There's hardly any American films worth watching.

Nick: Yes. In fact, one of the categories is on foreign language films.

词汇注释

★ arrive (v.) 抵达

★ check out看看，细瞧

★ trivia game 益智游戏，在此指以奥斯卡金像奖相关历史所设计的问答游戏

★ the Academy Awards 在美国所举办的奥斯卡金像奖颁奖典礼

★ the Oscars 奥斯卡金像奖颁奖典礼。the Oscar亦指其所颁发的“小金人奖座”the Oscar Statuette

★ foreign language film 外语片，指非英语发音的片子

★ worth (a.)值得…

★ category (n.) 分类，指出题目
参考译文
（莎莉正在看电视上播的电影。尼克刚到家）
尼克：嘿，瞧瞧我今天买回来的游戏。

莎莉：哇！这是关于奥斯卡金像奖的问答游戏。

尼克：我知道你最爱奥斯卡了。这游戏里有关于各类电影的好问题。

莎莉：它有有关外语片的问题吗？现在的美国片几乎不值一看。

尼克：有啊。事实上，有个分类就是外语片。