二级笔译政府工作报告必备词组(MP3+中英字幕) 第75期
日期:2017-10-03 07:52

(单词翻译:单击)

overall prices
物价总水平
factors of production
生产要素
changing the growth model and adjusting the economic structure
转方式、调结构
the ability to supply factors of production
生产要素的供给能力
the bearing capacity of resources and the environment
资源环境的承受能力
overall economic performance
经济运行整体态势
farm products
农产品
imported inflationary pressure
输入性通货膨胀压力
carry-over effect
翘尾影响
boost distribution of goods
搞活流通
keep overall prices basically stable
保持物价总水平基本稳定
make sth more forward-looking, targeted and flexible
增强前瞻性、针对性和灵活性
benefit the people
惠民生
government debt
国债
The time-lag of past structural tax cuts
结构性减税的滞后效应
fixed government expenditures
财政刚性支出

分享到
重点单词
  • pressuren. 压力,压强,压迫 v. 施压
  • flexibleadj. 灵活的,易弯曲的,柔韧的,可变通的
  • capacityn. 能力,容量,容积; 资格,职位 adj. (达到最
  • supplyn. 补给,供给,供应,贮备 vt. 补给,供给,提供,
  • benefitn. 利益,津贴,保险金,义卖,义演 vt. 有益于,得
  • stableadj. 稳定的,安定的,可靠的 n. 马厩,马棚,一批
  • distributionn. 分发,分配,散布,分布
  • overalladj. 全部的,全体的,一切在内的 adv. 总的来说
  • boostvt. 推进,提高,增加 n. 推进,增加 v.
  • environmentn. 环境,外界