2016年全国大学生英语竞赛试题D类决赛 Section B 对话1
日期:2022-08-06 15:00

(单词翻译:单击)

Bg8X0|RR23P0@^cKQjQq9;cIC.GkpkvH7!!I

Section B

cIM3A^#T8WqqsQzp#;!@

B部分

39XxQ%ext8K]UMs

In this section, you will hear two long conversations.

v2M8r+A,sZ!pHK#

下面你将听到2段长对话AP6&o7#uF4o*

TG;prcWUjmL+(-zk

Each conversation will be read only once.

2sn-@mmI4M6NvQm_NMj~

每段对话只读一遍gh+|KnVDx3+[b.L

+1LF-AztUvu3S

At the end of each conversation, there will be a one-minute pause. During the pause, read the questions and the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer.

%-Mt,fzMK6(DS

听完每段对话后,你有一分钟的时间来阅读问题及A、B、C、D四个选项,并从中选出最佳答案Z%]v)YU|I5CLsp9

WzZQzqbt!KWB=8

Then mark the corresponding letter on the answer sheet with a single line through the centre.

NxpI.SGf89~c;j^

然后在答题卡上相应的字母中心划一条横线G3F8phLWjENuEf&k

|keMUFX4mn~Xi*

Conversation One

&kHvkf_zn2gz

对话1

zlxvGM;g8Ujt,.8h*p48

Honey, the basketball game is about to start.

zs3r@pt,Zsy1~%Gs@Wz

亲爱的,篮球赛就要开始了YP[Dp*2tpM

=#B=[S@gW[4bj6D

And could you bring some chips and a bowl of ice cream?

u&1aeza=jQ

你能拿些薯条和一碗冰淇淋吗?

2tXEoH=kyO3Oq

And a slice of pizza from the fridge.

RBcX=e8!fh|Os]*,f)s+

再从冰箱里拿出一片披萨OUmbX!i3.%ZjptO#J

RAp](+-Cj*aV1

Anything else?

Qe=ytdv,Fn^ECU&v5D^

还要别的吗?

vUmpdGdnhea(s

No, that's all for now.

nWjSUZ=Gky

不用了,暂时就这些5KeUBS.oTtOl7j

7%lKQO|q]lDx

Hey, honey, you know, they're organizing a company basketball team, and I'm thinking about joining.

!PN]E|,!TiAu;w

嘿,亲爱的,你知道吗,他们正在组织一支公司篮球队,我正在考虑加入suTaNWaxCtX&;HwyL;Nl

h%9oOt)k,^L)85nG^_a

I was the star player in high school.

w7VeZ-O0]110^9yzC

我高中的时候可是明星球员llX-PsgWLc6|&f

UA0lqgqNXbG*)

Yeah, twenty-five years ago.

+L9TFW#xX#GI_-,uiS^r

是的,那是25年前的事了Jq,2TV(Rik6#iS6Q

bIkZlwm9lg3&oWr2FYZp

Look, I just don't want you having a heart attack running up and down the court.

niglMy-x~(Jp

听着,我只是不想你在球场上跑来跑去,导致心脏病发作ru(;W6TohYk5-%Nk@P-D

pKFLT~!WM7y

So, what are you suggesting?

8-T&j-aBaw5JrCpg3Ppr

那你的建议是什么?

%_)LUMe!19)=

Should I just abandon the idea?

WeW&Q&jVvKeV~gq7HG

我应该放弃这个想法吗?

AwCb,Q_.Z!-HE0jq~7K

I'm not that out of shape.

BaQd]&E;u1(%xq|

我的身材没那么走样LWYRF|qLNk+;0[U

;(vXQqkazEBgK2

Well...you ought to at least have a physical before you begin.

3cog4aU2EV)p9glEe

开始打之前,你至少应该做个体检J.wojAi55D*

[]~gb]PQs^g

I mean, it has been at least five years since you played at all.

EjH@zK_aLx^BW-

我是说,你至少有五年没打过球了yqd.4]RJ(;aBi4zs-

,y^9oX(E)ZaF9|WDA

Well, okay, but...

1ivLbGcJrOmlmkU9s,^h

好吧,好吧,但是……

U;Of6K_J2(Jkjaw

And you need to watch your diet and cut back on the fatty foods, like ice cream.

n=8]hteC4m%383G@.a

你还需要注意饮食,减少高脂肪食物的摄入量,比如冰淇淋GD0+@st2xyE

5V[OXYd;,ouYLp&DHfR1

And you should try eating more fresh fruit and vegetables.

-^m2*#%&-@]P

你还应该多吃新鲜水果和蔬菜8_Ll_OcKd2Hn

FtwSrv|V0I1=2IbTI

Yeah, you're probably right.

NtRPgBz4vi-2[z

是啊,你可能是对的~r]9l3PZbIHE_I]

n9VT6w@OxYP=[p

And you should take up a little weight training to strengthen your muscles.

l_(+I6v,9~g3!7C

你应该进行一些负重训练来增强你的肌肉4by|XT)r&zE*;

pYah&wjBbv1T)_i!imuL*4Rj&lRL]PWnhJr(#d0AY14ghb-q8
分享到