位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 笑话 > 正文
每日笑话(6.3):十三
日期:2009-06-03 11:12

(单词翻译:单击)

Thirteen!

A man is walking by an insane asylum and hears all the
  residents chanting, "Thirteen! Thirteen!"
  Quite curious about all this, he finds a hole in the fence,
  looks in and someone pokes him in the eye.
  Everyone in the asylum starts chanting "Fourteen! Fourteen!"


十三

  一个人路过疯人院,听见里面的病人正在一起高喊,“十三!十三!”
  这人感到很奇怪,碰巧发现栅栏上有一个洞,他附身朝里面看,这时突然
  有一个人从里面伸出手指戳中了他的眼睛。
  于是疯人院里所有人开始一起高喊,“十四!十四!”

分享到
重点单词
  • curiousadj. 好奇的,奇特的
  • fencen. 栅栏,围墙,击剑术 n. 买卖赃物的人 v. 用篱
  • asylumn. 收容所,避难所,庇护,精神病院