位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 每日一诗 > 正文
每日一诗(10.17):十年前的雨伞(The Umbrella Ten Years Ago)
日期:2008-10-17 00:02

(单词翻译:单击)

好想好想
十年前的春天
十年前那条小路
那细雨飘飘的柳树
和一把阳光一样的雨伞

十年后的夏天
在一片城市的树林里徘徊
再不能为你打伞
也没人为我打伞

How can I forget
The Spring ten years ago
the petty road
The willows in the rain
And an umbrella in sunshine color

Now in the Summer ten years latter
Wandering on the city woods
I can not share an umbrella with you any more
And none will hold one for me at all

分享到