位置:首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 每日一诗 > 正文
每日一诗(8.15):Romanticism浪漫
日期:2008-08-15 07:50

(单词翻译:单击)

Romanticism


(Originally In English)

Romantic doesn't mean only the loving atmosphere

between two people, like a man and woman.

Romantic is something that is very sacred, very noble,

very poetic in the air,

which we ourselves generate from within our heart

when we feel very loving, very peaceful, very kind,

very gentle, and we feel so good about everything,

about everyone around us.

We walk slowly, we talk gently, we think very,

very nobly and poetically.

That's what I call a romantic atmosphere.


浪漫 


 浪漫并不仅仅指两个人相爱的气氛,像男女之间的爱情。

浪漫是一种很神圣、很高雅、很有诗意的气氛,

当我们很有爱心、很平静、友好、温柔的时候,

我们内心深处会产生这种气氛,

我们对身边的人和事也都会很满意,

我们步履轻缓、谈话优雅、

思想高雅而有诗意,那就是我所说的浪漫。

分享到
重点单词
  • peacefuladj. 安宁的,和平的
  • romanticadj. 浪漫的 n. 浪漫的人
  • sacredadj. 神圣的,受尊重的
  • generatevt. 产生,发生,引起
  • gentleadj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的