2024年6月英语四级听力真题(第2套) 新闻(3)
日期:2024-08-11 08:45

(单词翻译:单击)

3BS-WY#-Cv&&yrCfSkSg|pQj,2JlYIk-yP6H

News Report Three

v=yo^[zuzv4U4k

新闻三

t[[s]zNP;(JvDP+-2

Electric bikes have been the craze in downtown Jacksonville since they were first introduced earlier this month as a one-year pilot program.

sqUj~6Tb9ufs2Ij_[ar

自本月初杰克逊维尔市中心推出为期一年的电动自行车试点项目以来,电动自行车在市中心掀起了一股热潮uK5n1y&3AYn

~psqU&|O~,D0oet

But they're leading to safety concerns, mainly at night when some riders don't follow the rules of the road.

j3gsxvVz--

但它们也引发了安全担忧,主要是在夜间,一些骑行者不遵守道路交通规则.x*0MJJQf5l7X

%6To&,QdTDanj

As the night goes on, groups of riders are often seen traveling in just about every direction in the streets and on pedestrian paths.

!tx=WCfZTHc

随着夜幕降临,人们经常看到成群结队的骑行者在街道和人行道上向各个方向骑行6G0*QEyV!yaNBLrY*r

jM.d+#jM97

That is increasing the probability of dangerous accidents.

YjkiuIBDp%[kHtzm

这就增加了发生危险事故的概率VBYk1vA6QG@

;z9g28u=]O

Electric bike riders have to follow all the same rules as you would if you were in an automobile.

.U9Y+t|n]y~giRB

电动自行车骑行者必须遵守和开车一样的规则MoDz=,*R~m!uXs

2]45(Cc6EkAzb5;aY7

That means no running red lights or traveling in the opposite direction of traffic on one-way streets.

SA^|rjXICv.jw[mBZZO

这意味着不能闯红灯,也不能在单行道上逆行Cg4N]FscGXNLt0uXV

j(lT1qRb5Y1Xe&UF7x4

City Council member Anna Cumber was instrumental in introducing the electric bikes to Jacksonville as a way to bring new life into downtown. And she's aware of the concerns.

@4!f-5RU#lG3a@Wa

市议员安娜·坎伯在将电动自行车引入杰克逊维尔,为市中心带来新的活力方面发挥了重要作用hbOg.l|l3q,u3BK75。她也意识到了人们的担忧MwP9aiTDs5h5Wzf

tmd9m[m9K@e

Cumber said, "People can have fun, but both drivers and riders are responsible for paying attention while on the road. And never assume the driver is going to stop or see you."

&X!)F;%JOEs[1v1#8b]B

坎伯说:“人们可以享受乐趣,但司机和骑行者都有责任在路上集中注意力PfMLAP_z.-[K2。千万不要以为司机会停车或看到你4NsSWC]w|jAdndNDEiS7。”

5JT=&@GO;EBVmr

Questions 5 to 7 are based on the news report you have just heard.

jb~(Q0YREZAM

第5至第7个问题基于您刚刚听到的新闻报道0VWIVRzmTuqmX,,f[u

r5nwN|rzZ(5XtFyP&P)

Question 5. What do we learn from the news report about the introduction of electric bikes into Jacksonville?

vYOECm.hWL85PvAjs@T8

问题5. 我们从有关杰克逊维尔引入电动自行车的新闻报道中了解到了什么?

Y%.kiP7(F6jjTYW|X

Question 6. What are electric bike riders supposed to do?

Sp3W=xdeZ=(&MMRM&[i+

问题6. 电动自行车骑行者应该做什么?

X,,;SWTOzNnZP.U4d)

Question 7. Why did City Council member Anna Cumber advocate the introduction of electric bikes into Jacksonville?

0YPWqmoddH8]k7)iYM

问题7. 为什么市议员安娜·坎伯主张将电动自行车引入杰克逊维尔?

0^px,_[CbJJt3FQ!aQCe%s|+7LPx(-0SQ+1M&7eCD4w56
分享到