【句子】I'm wallowing, and it's not cute. 【ModernFamilyS3E15】

【发音技巧】and it's连读；not cute失去爆破；

【翻译】我在自我沉沦，那一点都不好。

今天我们来学习这个词，叫做wallow，

这个词当动词可以表达：“动物/人在水里、泥坑里打滚”；

to lie and roll about in water or mud, to keep cool or for pleasure

eg: He loves to wallow in a hot bath after a game.

他喜欢打完一场比赛以后泡个热水澡。

但这个动词也可以表达：to enjoy sth. that causes you pleasure

这个用法一般是贬义色彩，所以是“沉溺于、沉湎于某个能给你带来快乐的事物，无法自拔”；

eg: She wallowed in the luxury of the hotel.

她沉湎于酒店奢华的享乐之中。

eg: His tired mind continued to wallow in self-pity.

他满心疲惫，继续沉溺在自怜之中。

eg: I only wanted to wallow in my own grief.

我只想沉浸在自己的悲痛当中。

eg: It will do you no good just sitting around the house wallowing in your own self-pity!

你就在家坐着，沉湎于自怜，不会对你有任何好处的！

eg: They are just wallowing in money.

他们只是纵情享受金钱带来的快乐。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

The villagers are all wallowing in superstition.

主播老师微信：teacheryaoyao7