【句子】Hey, you sit, eat, and I will fill you in. 【Desperate Housewives S02E03】

【发音技巧】and I连读；

【翻译】嘿，你坐下，吃，我来跟你讲讲你上班错过的事情。

我们来学习一下一个新短语，fill sb. in，

在这里的用法可以理解成：to inform one of something

或者 to give necessary or recently acquired information to sb.

或者If you fill someone in, you give them more details about something that you know about.

“给某个人提供他所必要的、需要的信息、细节等等”；

eg: Wait a second. I’ll fill you in.

稍等，我会把信息同步给你。

eg: I haven't given him all the details yet.

我还没有告诉他所有的细节呢。

eg: He filled her in on this visit.

他告诉了她这次访问的具体情况。

eg: Fill me in—what happened at the party last night?

快跟我说说，昨晚的派对上发生什么事情了？

eg: I didn't receive the information in the mail—could you fill me in?

我没收到邮件里的消息，你能给我说一下吗？

eg: Please fill in the new secretary about our rules.

请跟新来的秘书说明我们的规矩。

eg: Please fill in the committee on the details.

请向委员会说明全部的细节。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

The weekly newsletter is intended to fill in everyone about company policy, but no one reads it.

主播老师微信：teacheryaoyao7